INFORMACINIS LAPELIS
TRAUMEEL LT, injekcinis tirpalas
1. RINKODAROS TEISĖS TURĖTOJAS IR UŽ VAISTO SERIJOS IŠLEIDIMĄ EEE
ŠALYSE ATSAKINGO GAMINTOJO, JEI JIE SKIRTINGI, PAVADINIMAS IR ADRESAS
Rinkodaros teisės turėtojas ir gamintojas
Biologische Heilmittel Heel GmbH,
Dr. Reckeweg Str. 2-4
76532 Baden-Baden,
Vokietija
2. VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
TRAUMEEL LT, injekcinis tirpalas
3.VEIKLIOJI (-IOSIOS) IR KITOS MEDŽIAGOS
|
1 ampulėje (5 ml) yra: |
|
|
|
veikliųjų medžiagų: |
|
|
|
Aconitum napellus (mėlynosios kurpelės) |
D4 |
300 mg, |
|
Arnica montana (kalninės arnikos) |
D4 |
500 mg, |
|
Atropa belladonna (vaistinės šunvyšnės) |
D4 |
500 mg, |
|
Bellis perennis (daugiametės saulutės) |
D4 |
250 mg, |
|
Calendula officinalis (vaistinės medetkos) |
D4 |
500 mg, |
|
Chamomilla recutita (vaistinės ramunės) |
D5 |
500 mg, |
|
Echinacea angustifolia (siauralapės ežiuolės) |
D4 |
125 mg, |
|
Echinacea purpurea (rausvažiedės ežiuolės) e planta tota |
D4 |
125 mg, |
|
Hamamelis virginiana (sodinio hamamelio) |
D4 |
50 mg, |
|
Hypericum perforatum (paprastosios jonažolės) |
D4 |
150 mg, |
|
Achillea millefolium (paprastosios kraujažolės) |
D5 |
500 mg, |
|
Symphytum officinale (vaistinės taukės) |
D8 |
500 mg, |
|
Hepar sulfuris |
D6 |
500 mg, |
|
Mercurius solubilis Hahnemanni (tirpiojo gyvsidabrio) |
D8 |
250 mg; |
|
pagalbinių medžiagų: |
|
|
|
natrio chlorido ir injekcinio vandens |
|
iki 5 ml. |
4. INDIKACIJA (-OS)
Arkliams, galvijams, kiaulėms, avims, ožkoms, šunims, katėms, esant traumoms ir jų pasekmėms: smegenų sukrėtimui, lūžiams, išnirimams, sutrenkimams, nudegimams, pooperaciniam ar potrauminiam minkštųjų audinių patinimui, edemoms, hematomai; esant įvairių rūšių ir vietų uždegiminiam procesui, pvz., flegmonoms, abscesams, analinio maišelio uždegimui, ausies uždegimui, baltosioms makšties išskyroms, odos uždegimui, junginės uždegimui, mastitui; esant sąnarių ir sausgyslių uždegiminiams ir degeneraciniams procesams, pvz., artritui, tendovaginitui, bursitui, kulno sąnario pažeidimams.
5. KONTRAINDIKACIJOS
Nėra.
6. NEPALANKIOS REAKCIJOS
Nežinomos.
Pastebėjus bet kokį sunkų poveikį ar kitą šiame informaciniame lapelyje nepaminėtą poveikį, būtina pranešti veterinarijos gydytojui.
7. PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠYS
Arkliai, galvijai, kiaulės, avys, ožkos, šunys, katės.
8. DOZĖS, NAUDOJIMO BŪDAS (-AI) IR METODAS KIEKVIENAI RŪŠIAI
Švirkšti po oda. Priklausomai nuo gyvūno rūšies vienkartinė paros dozė: arkliui, galvijui, kiaulei – 5 ml, paršeliui – 2–3 ml, aviai, ožkai – 2 ml, dideliam šuniui – 3–4 ml, vidutiniam šuniui – 2 ml, mažam šuniui, katei – 1–2 ml, šuniukui – 0,5–1 ml.
Į sąnarį, priklausomai nuo dydžio, galima švirkšti 1–3 ml tirpalo, naudojant tik naujai atidarytos ampulės tirpalą. Prireikus pakartotinai galima švirkšti praėjus 24 val. Sergant lėtinėmis ar linkusiomis kartotis ligomis, gydyti galima ilgą laiką, švirkščiant kas 4 dienos.
Išnykus simptomams, preparato naudojimą būtina nutraukti.
Stiklinės ampulės atidarymo instrukcija
Ampulės įpjauti nereikia. Ampulę laikyti spalvotu tašku į viršų ir pakreipus kampu. Pirštu pastuksenti arba pakratyti ampulę, kad tirpalas subėgtų į apatinę jos dalį. Nulaužti ampulės viršūnę spaudžiant žemyn nuo spalvoto taško. Ampulėje likusį nesunaudotą vaistą reikia išmesti.
9. NUORODOS DĖL TINKAMO NAUDOJIMO
Nėra.
10. IŠLAUKA
0 parų.
11. SPECIALIEJI LAIKYMO NURODYMAI
Saugoti nuo vaikų.
Saugoti nuo tiesioginių saulės spindulių.
12. SPECIALIEJI NURODYMAI
Nėra.
13. SPECIALIOS NESUNAUDOTO VETERINARINIO VAISTO AR ATLIEKŲ NAIKINIMO NUOSTATOS
Nesunaudotas veterinarinis vaistas ar su juo susijusios atliekos turi būti sunaikintos pagal šalies reikalavimus.
14. INFORMACINIO LAPELIO PASKUTINIOJO APROBAVIMO DATA
2015-03-27
15. KITA INFORMACIJA
Tik veterinariniam naudojimui.
Parduodama be veterinarinio recepto.
Farmakoterapinė grupė: homeopatinis veterinarinis vaistas.
